Yr hyn a guddiwyd / What was hidden (1)Siarcol (o'r ffawydd ddisgynedig) ar bapur pastel Charcoal (from fallen beech) on pastel paper 35 x 44cm Maer corff hwn o waith yn dadlenu drwy gyfres o luniadau siarcol , gwnaed y siarcol gan John Egan o ffawydden a syrthiodd. Gan gario gweddillion ei bywyd blaenorol, dawr deunydd yn gyfrwng ac yn bwnc ar yr un pryd, gan adlewyrchu cylchoedd o drawsnewid a chyfnewid syn symud drwy bob mater. Gan ddefnyddior siarcol, canolbwyntiais ar goed eraill a

neoprene tape

The chain becomes a symbol of unity and mutual support

sydd dal yn cadw rhai o liwiau hardd y gwahanol fathau

40 x 75 x 27cm

Cawg yn ymdroelli rhwng dau

this piece transforms that motif into form

river corridors and within villages

y rhwydwaith ffwngaidd a’r bacteria planhigion sy’n ei chynnal

34 x 48 cm

gyda’i rhisgl wedi’i dynnu

Mae’r llyfryn printiedig hwn yn cyd-fynd â’r map cerfiedig

ac mi lifiwyd hwn yn styllod i mi gan Jeremy