Di-deitl 3 2025_3 / Untitled 3 2025_3Acrylig ar bapur ar bren Acrylic on paper on wood 21 x 29 x 2cm Casglais rai naddion pren or ffawydden, gydar bwriad o edrych arnynt o dan ficrosgop, ac yna datblygur gwaith o hynny ymlaen. Roedd y delweddau microsgopig y gallwn eu creu fy hun ychydig yn gyfyngedig, felly defnyddiais ddelweddau o ficrosgop electron o bren ffawydd ac o ficro organebau syn gysylltiedig thwf coed. Maer gyfres hon o baentiadau yn canolbwyntio ar rai or perthnasau

ymchwil archifol

fel atlas coetiroedd Cymru

These sculptures function as abstract responses to encounters with the peninsula’s landscapes

emphasising its relational

The inner location pins are intended to add to the aesthetic of the work whilst offering a practical solution to prevent things rolling out of the vessel

The piece was loosely based and inspired by my great grandfather’s bread board from the early 1900s

Roedd gen i awydd creu rhywbeth gyda’r slab fffawydd a gefais

This process leaves the wood silky smooth whilst still leaving the maker’s marks

As I carved and removed successive layers

my husband

rwyf wedi defnyddio rhaff llin a arferai gael ei defnyddio gan y rhai oedd yn gweithio ar y môr

"Mae'r llawenydd a'r profiad o weithio gyda'n gilydd ar y llen rhisgl wedi bod yn danwydd i'n creadigrwydd ar y cyd gan ehangu ein harfer